Trastornos del neurodesarrollo: una comparación entre el DSM-5 y la CIE-11

Autores/as

Palabras clave:

CIE-11, DSM-5, psiquiatría infantil, trastornos del neurodesarrollo

Resumen

Las clasificaciones nosológicas han permitido a lo largo de la historia generar un lenguaje común entre los profesionales en salud mental. Las dos clasificaciones más importantes y reconocidas son la Clasificación Internacional de Enfermedades (cie) y el Manual Diagnostico y Estadístico de los Trastornos Mentales (dsm). Ambos manuales han presentado diferencias y similitudes que han causado controversia. El presente trabajo tiene como objetivo realizar un análisis conceptual de los trastornos del neurodesarrollo en las últimas versiones de estas clasificaciones, el dsm-5 y la cie-11. Se evidencian las novedades en ambos manuales. La revisión demuestra una armonización entre las dos clasificaciones, permitiendo disminuir en el futuro algunos errores en la comunicación entre profesionales y la denominación ambigua de categorías diagnósticas. 

Referencias bibliográficas

Botero-Franco, D., Palacio-Ortiz, J., Arroyave-Sierra, P., & Piñeros-Ortiz, S. (2016). Implicaciones clínicas de los cambios del DSM-5 en psiquiatría infantil. Fortalezas y debilidades de los cambios. Revista Colombiana de Psiquiatría, 45(3), 201-213. http://dx.doi.org/10.1016/j.rcp.2015.08.001

Cárdenas, L. (2008). Historia de la psiquiatría. En Gómez, C., Hernández, G., Rojas, A., Santacruz, H., & Uribe, M. (Eds.), Psiquiatría clínica: diagnostico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos (pp. 3-12). Editorial Médica Panamericana.

Clark, L. A., Cuthbert, B., Lewis-Fernández, R., Narrow, W. E., & Reed, G. M. (2017). Three approaches to understanding and classifying mental disorder: ICD-11, DSM-5, and the National Institute of Mental Health's Research Domain Criteria (RDoC). Psychological Science in the Public Interest: A Journal of the American Psychological Society, 18(2), 72–145. https://doi.org/10.1177/1529100617727266

Doernberg, E. & Hollander, E. (2016). Neurodevelopmental Disorders (ASD and ADHD): DSM-5, ICD-10, and ICD-11. CNS Spectrums, 21(4), 295-299. https://doi.org/10.1017/S1092852916000262

Echeburúa, E., Salaberría, K., & Cruz-Sáez, M. (2014) Aportaciones y limitaciones del DSM-5 desde la psicología clínica. Terapia Psicológica, 32(1) 65-74. https://scielo.conicyt.cl/pdf/terpsicol/v32n1/art07.pdf

First, M. B., Reed, G. M., Hyman, S. E., & Saxena, S. (2015). The development of the ICD‐11 Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines for Mental and Behavioural Disorders. World Psychiatry, 14, 82-90. https://doi.org/10.1002/wps.20189

Frances, A. & Nardo, J. (2013). ICD-11 should not repeat the mistakes made by DSM-5. British Journal of Psychiatry, 203(1), 1-2. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.113.127647

García, J. (2010). Clasificación. En Toro, R. J., Yepes, L. E., & Palacio, C. A. (Eds.), Fundamentos de Medicina. Psiquiatría (pp. 56-62). Corporación para Investigaciones Biológicas.

Gómez, A. (2015) Clasificación Internacional de enfermedades (CIE): descifrando la CIE-10 y esperando la CIE-11. Investigaciones en Salud, 7(1) 66-73. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/SSA/cie10-cie11.pdf

González, A. (2010) Historia de la psiquiatría. En Toro, R. J., Yepes, L. E., & Palacio, C. A. (Eds.), Fundamentos de Medicina. Psiquiatría (pp. 1-7). Corporación para Investigaciones Biológicas.

González-Morales, A. (2016). Las clasificaciones psiquiátricas actuales y su relación con el estatus científico de la psiquiatría. Norte de Salud Mental, 14(54), 11-19. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5401179

Molina, S. I. (2008) Clasificaciones psiquiátricas. En Gómez, C., Hernández, G., Rojas, A., Santacruz, H., & Uribe, M. (Eds.), Psiquiatría clínica: diagnostico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos (pp. 170-174). Editorial Médica Panamericana.

Reed, G. M. (2010). Toward ICD-11: Improving the clinical utility of WHO's International Classification of Mental Disorders. Professional Psychology: Research and Practice, 41(6), 457–464. https://doi.org/10.1037/a0021701

Reed, G. M., Anaya, C., & Evans, S. (2012) ¿Qué es la CIE y por qué es importante para la psicología? International Journal of Clinical and Health Psychology, 12(3), 461-473. https://www.redalyc.org/pdf/337/33723713007.pdf

Reed, G. M., First, M. B., Kogan, C. S., Hyman, S. E., Gureje, O., Gaebel, W., Maj, M., Stein, D. J., Maercker, A., Tyrer, P., Claudino, A., Garralda, E., Salvador‐Carulla, L., Ray, R., Saunders, J. B., Dua, T., Poznyak, V., Medina‐Mora, M. E., Pike, K. M., Ayuso‐Mateos, J. L.,… Saxena, S. (2019). Innovations and changes in the ICD‐11 classification of mental, behavioural and neurodevelopmental disorders. World Psychiatry, 18, 3-19. https://doi.org/10.1002/wps.20611

Silva, H. (2014). DSM-5: nueva clasificación de los trastornos mentales. Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría, 52(1) S7-S15. https://www.sonepsyn.cl/revneuro/enero_marzo_2014/Suplemento_2014_1_Neuro_Psiq.pdf

Solé-Arrondo, M. (2002) La clasificación internacional de los trastornos mentales y del comportamiento. Revista Cubana de Psicología, 19(3) 242-247. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rcp/v19n3/08.pdf

Cómo citar

Delgado Reyes, A. C., & Agudelo Hernández, A. F. . (2022). Trastornos del neurodesarrollo: una comparación entre el DSM-5 y la CIE-11. Psicoespacios, 15(27), 1–16. Recuperado a partir de https://revistas.iue.edu.co/index.php/Psicoespacios/article/view/1417 (Original work published 27 de diciembre de 2021)

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2021-12-27 — Actualizado el 2022-06-07

Versiones

Número

Sección

Investigación